Фунт стерлингов. У названия денежной единицы Англии давняя история. Фунт (Pound в английском написании) - это старинная единица веса. Название в английский перешло из латинского, где pondus - это тяжесть.
Стерлинг (sterling, esterling) - так англичане в старину называли монеты номиналом в серебряное пенни. Их впервые начал чеканить в 1180 г. король Англии Генрих II. Монета была стабильной и выпускалась без изменений веса до 1248 г.
Так вот, если стерлинги, положенные на чашу весов, тянули ровно на фунт, это и был фунт стерлингов. В виде отдельной монеты в те годы фунт не существовал.
Уникальная и странная для остального мира денежная система Англии складывалась в давние времена.
4 фартинга = 1 пенни
12 пенсов = 1 шиллингу
2 шиллинга = 1 флорину
5 шиллингов = 1 кроне
20 шиллингов = 1 фунту стерлингов (соверену)
21 шиллинг = 1 гинее
Только в 1971 г. в Англии была введена десятичная денежная система, но и тогда в ней оставили некоторые особенности.
5 пенсов = 1 шиллингу
25 пенсов = 1 кроне
100 пенсов = 1 фунту стерлингов